Re the movie, I would prefer it animated. 2D animation, but 3D is fine too; I can't see a live-action Megaman, it would seem too weird, and most of the robots would probably be CGI anyway if it was live-action, so why not just go all the way to full animation?
Re the X series, I've only played the first two. They're not my cup of tea compared to the Classic series.