I did stumble upon a few things during my playthrough, however, that I thought I would address here.
- Link's blip on the overworld map is difficult to see around Death Mountain and a few other locations due to the color blending-in.
- This was just my experience, I'm not sure if others had the same, but the location of the Triforce pieces on the dungeon maps wouldn't appear when holding the Compass.
- The ending text was also somewhat difficult to see as the white slightly blends with the light background.
7/10